Нов рекорд за филма „ИСУС“

Филмът "ИСУС", най-превежданият филм на всички времена, вече достигна още един връх: 2000-ният му превод от английски на друг език.

Филмът е продукция на Jesus Film Project и Cru Ministry, и вече е преведен на Zo, език, говорен от приблизително 65 000 души по света, включително общности на бежанци и имигранти в 28 града в САЩ. ZO основно е използван в страната Мианмар, където продължават съобщенията за религиозно преследване. Много хора, говорещи езика Zo, са разпръснати по целия свят.

Наскоро филмът "ИСУС" отбеляза дебюта си, преведен на езика ZO, като организира прожекционни събития за местни бежанци и имигранти в района на Далас-Форт Уърт в Тексас; Атланта, Джорджия; и Форт Уейн, Индиана; всички от които имат големи Zo общности.

Въпреки че преводът на Zo на Библията e завършен през 2019 г., той все още не е отпечатан в Мианмар и много от хората, говорещи езика ЗО, не могат да четат. Този превод на „ИСУС“ предоставя начин говорещите Zo да имат достъп до историята на Исус на техния език във формат, който могат да разберат.

„Да можем да излъчваме филма „ИСУС“ на езика Zo е гoлямо удовлетворение за нас след години иновации и отдаденост“, каза Джош Нюел, изпълнителен директор на Jesus Film Project. „Най-достойното нещо, което можем да направим, е да споделим историята на Исус по начин, който хората могат да разберат и по начин, който не се нуждае от превод. Ние сме развълнувани за това, което крие бъдещето, докато продължаваме да превеждаме тази променяща живота история."

Издаден за първи път през 1979 г., филмът "Исус" ​​представлява автентичен портрет на една от най-влиятелните фигури в човешката история. Оттогава филмовият проект "Исус" си партнира с хиляди преводачи, записващи екипи, озвучаващи актьори и доброволци, за да направят филма и други видеоклипове, достъпни за всички, навсякъде и на всеки език.

Филмът JESUS ​​е гледан от милиони хора по света и остава единственият филм, който е дублиран на повече от 2000 езика.

Според уебсайта на Jesus Film Project повече от 490 милиона души са повярвали в Исус Христос, след като са гледали техните филми.

Източник: CBN News

Photo: Jesus Film Project